Вьетнам отдых, информация

Валюта продажи туров: USD

Национальная валюта: вьетнамский донг

Государственный язык: вьетнамский

Население: свыше 92 млн. человек

Телефонный код: +84

Стоимость типового ужина: $5-10

Стоимость аренды автомобиля в сутки: $30

Чаевые: 5%

Памятка туриста:

Водопроводную воду во Вьтнаме лучше не пить. На всякий случай всегда держите при себе небольшой запас минеральной воды. В больших ресторанах и отелях крупных городов Ханой, Сайгон, Дананг,  Ньячанг напитки со льдом можно заказывать не опасаясь зо свое здоровье, поскольку лед здесь соответствует требованиям санитарных норм. В деревнях Вьетнама лед могут готовить из обычной водопроводной или даже речной воды, поэтому лучше не рисковать и не употреблять здесь напитки с добавлением льда.

Достаточно высокий уровень криминала в стране диктует соблюдение элементарных норм собственной безопасности: нельзя бросать свои вещи где-попало, не присматривая за ними, нельзя выставлять на всеобщее обозрение крупные суммы денег ( лучше даже не иметь крупных сумм в своем кошельке),нельзя ночью в одиночку посещать малоизвестные места, в которых присутствует мало людей.

Уличная преступность во Вьетнаме присутствует также, как и в других городах мира, особенно это явление характерно для Хошимина и Ньячанга.  Необходимо обезопасить себя всеми известными методами, быть особенно внимательным и бдительным и соблюдать осторожность в местах большого скопления народа и в общественном транспорте.

Не следует напоказ выставлять видео- и фототехнику, не перемещаться по городу с перевешанными через плечо сумками и рюкзаками, поскольку уличные воры могут просто и резко сорвать ваши вещи с плеча , передвигаясь с помощью автомашины или мотоцикла.

Поберегитесь девушек, предлагающих приятное времяпрепровождение и одновременно ласково прижимающихся  к вам на улице. Часто бывают случаи, что после проведенных переговоров, девушка вдруг меняет свое решение пообщаться с вами и куда-то пропадает, предварительно обзаведясь вашими кошельком или бумажником.

Не употребляйте спиртные напитки с незнакомыми вам людьми, не исключен вариант добавки в напиток снотворных препаратов или другой гадости.

Проявляйте максимум внимания при оформлении в аренду велосипеда или байка. Помните, что у владельца транспортного средства всегда остается второй замок от него, и никогда не исключайте возможности следования за вами нечистоплотного владельца, который воспользовавшись вторым экземпляром ключей, просто уведет ваш велосипед или мотобайк, при этом предъявив вам пропажу и заставив оплатить её.

Будьте бдительны в местах прохождения военных действий,никогда не следует исключать возможность нахождения здесь неразорвавшихся снарядов и других "сюрпризных" моментов.

При посещении наиболее отдаленных районов страны, лучше заранее побеспокоиться о своем здоровье и в целях профилактики привиться от вируса желтой лихорадки, а также системно пропить курс противомалярийного препарата, назначенного врачом. Эти меры настоятельно рекомендуется принять, несмотря на тот факт, что во Вьетнаме обязательная вакцинация не требуется. Начинайте прием такого препарата за одну неделю до предполагаемого вьезда во Вьетнам, принимайте его весь период вашего нахождения в этой стране и с целью дальнейшей профилактики пейте ещё в течение месяца по прибытию на родину. С вакцинацией вам помогут в поликлинике №13, расположенной по адресу:ул. Неглинная, 14 (тел. 921-9465), в её Центральном прививочном пункте.

Всегда в поездке необходимо иметь аптечку с наличием в ней средств первой неотложной помощи и других лекарств. Этот шаг избавит вас от поисков аптеки в чужой стране при появлении первых признаков заболевания, поскольку необходимые лекарства будут у вас под рукой, и избавит от необходимости общаться с местным населением, плохо понимающим, что вам нужно из лекарственных препаратов приобрести.

Пляжный сезон 1: c ноября c апреля

Пляжный сезон 2: c мая c октября

Виза: Не нужна

Подробно о визе:

Граждане России могут посетить территорию Вьетнама на срок до 15 дней без получения визы, соответственно не взимается и визовый сбор, При необходимости визу можно продлить непосредственно на месте, пребывая в стране. 

Подробно об аренде авто:

 Чтобы взять в аренду автомобиль во Вьетнаме, нужно иметь водительские права международного образца или же национальные права, которые имеют соответствующую отметку местных органов дорожной полиции (чтобы ее получить, необходимо сдать довольно простой экзамен). Существует большое количество прокатных фирм. К ним относятся и крупные международные компании, в которых аренда оформляется в соответствии со стандартными правилами, и частные "гаражи", с владельцами которых вы можете договориться лично. Везде есть возможность взять в аренду мотоцикл (это будет стоить примерно 45-60 VND в день) или велосипед (6-8 VND за день) - при оформлении договора аренды на них с вас, как правило, возьмут депозит.

Продолжительность перелета из Москвы (в часах): 8

 Вьетнам предлагает туристам прекрасные условия для любых видов отдыха, имея для этого все необходимое:ласковое теплое солнце, бирюзовую кристальную воду и белоснежные песчаные пляжи. Все эти природные красоты успешно сочетаются с высоким уровнем предлагаемого сервиса, и немалую роль играет тот факт, что россияне пользуются уважением и любовью местного населения.

В зданиях вьетнамских отелей гармонично сочетается местный экзотический колорит и строгие традиции колониального стиля. Гостиничный сервис полностью соответствует требованиям современной конъюнктуры, и располагает большим набором предлагаемых услуг.

Территориальная особенность страны, выражающаяся в её продолговатой форме и протяженности в разных климатических зонах, предполагает наличие здесь курортов с разными климатическими условиями. Именно по этой причине важно руководствоваться сезонным фактором при выборе времени для посещения страны.

Позвонить в полицию во Вьетнаме можно по короткому номеру - 113, в пожарную службу - по 114, а в скорую - по 115.

В страну можно ввозить сколько угодно иностранных денег без необходимости их декларировать, а вывозить - обязательно лишь задекларированное количество. Вся техника также подлежит обязательному декларированию. А вот воспрещается ввозить печатную и книжную продукцию, которая способна оскорбить местные верования и традиции.

Сухопутные автомобильные дороги Вьетнама имеют общую протяженность примерно 93,3 тыс. км, но только 10 тыс. км трасс покрыты асфальтом - остальные представляют собой грунтовые проселки или шоссе из гравия. Иностранцы могут брать в аренду автомобиль с местным водителем. Это является более предпочтительным вариантом, поскольку без опыта и навыков тут трудно управлять автомобилем. Дорожная полиция в буквальном смысле преследует иностранцев (практически невозможно запомнить все местные правила дорожного движения), узкие дороги находится в отвратительном состоянии, кроме того, они размываются, постоянно на дорогах большое количество мопедов, сельхозтехники, домашних животных, мотоциклов, а правила почти никто не соблюдает. Практически невозможно отыскать место для парковки. Поэтому местный водитель, особенно в первые дни, будет просто необходим.

Население Вьетнама является дружелюбным по отношению к туристам, поэтому им ничего не угрожает за исключением карманных воров, которые промышляют и в Хошимине, и в других больших туристических центрах. Не стоит носить сумки, рюкзаки, а также фото- и видеоаппаратуру на плече. Уличные грабители на мотоциклах или в авто могут выхватить сумку или камеру у туриста. Крупные суммы денег, а также документы лучше хранить в сейфе отеля. Если в вашем номере отсутствует сейф, то положите вещи в сейф администратора. Если у вас что-то украли, необходимо сообщить об этом представителям правоохранительных органов. Необходимо соблюдать осторожность во время аренды мотобайков или велосипедов. Дорожное движение Вьетнама является чрезвычайно хаотичным. Дорогу следует переходить медленно и прямо, тогда мотоциклисты вас смогут объехать. Во избежание несчастных случаев в море, нужно соблюдать все указания сотрудников отеля, особенно это касается периода шторма. Запрещено купаться в море в нетрезвом состоянии, после наступления темноты.

Климатические условия Вьетнама преимущественно тропические муссонные. Подразделяются на два сезона: сухой сезон с конца ноября по середину апреля и сезон проливных дождей с начала мая и до конца октября. Средняя температура до плюс двадцати трех градусов согласно Цельсию выше нуля в Ханое, и до плюс двадцати шести градусов согласно Цельсию выше нуля в Сайгоне (Хошимин). На самом живописном курортном уголке Нья Чанг, круглогодичная среднестатистическая температура плюс двадцать восемь градусов согласно Цельсию выше нуля.
В северных регионах государства засушливый сезон продолжается с начала майского равноденствия по конец октябрьского средне солнечного цикла ( от плюс двадцати семи до плюс тридцати трех градусов согласно Цельсию выше нуля), относительно холодная погода (плюс пятнадцать, плюс двадцать три градуса согласно Цельсию выше нуля) стоит в том уголке с середины ноября и до конца апреля. В южных окраинах страны круглогодичная среднестатистическая относительно стабилизированная температура окружающего воздушного пространства (около плюс двадцати девяти с половиной, плюс тридцати трех с половиной градусов согласно Цельсию выше нуля), лишь в некоторый промежуток зимнего времени столбик градусника опускается до плюс двадцати двух градусов согласно Цельсию выше нулевой отметки. Среднестатистическая увлажненность воздуха в любое время года достигает порядка восьмидесяти процентов.

Отелям Вьетнама не присуще подразделение на категории, говорящие о качестве предлагаемого сервиса, но для удобства туристов большая часть гостиничных комплексов все-таки классифицируется по европейскому "пятизвездочному"принципу. Гостиницы во Вьетнаме с каждым годом растут, как на дрожжах, но часто спрос значительно превышает предложение, мест для расселения всех желающих явно недостаточно. В настоящее время Вьетнам располагает отелями в количестве чуть более двух сотен, классифицированных от 3-х до 5-звезд, и оборудованными более чем двадцатью тысячами номеров. Туристы, путешествующие самостоятельно, склонны выбирать скромные бюджетные гостиницы, на фасаде которых может красоваться всего две звезды, но несмотря на невысокую стоимость проживания, в них предоставляются вполне качественные услуги.

 Новый донг  (VND или D), по номиналу приравнивается к десяти хао или стам су. Находящиеся в обращении банкноты представлены номиналами в 100,200,500,1000,5000,10000,20000,50000,100000 и 400000 донг, а монеты, которые постепенно выводятся из обращения, имеют номиналы в 200,500,1000,2000 и 5000 донг. Банкноты имеют различный дизайн, выпущены в разных вариантах, но лишь банкноты выпущенные после 2003 года имеют довольно высокую степень защиты от подделки.

Банки открыты в будние дни с 7.30-8.00 часов  до 15.30-16.30 часов, отдыхая по субботам и воскресеньям.

Произвести обмен валюты можно как в офисах банков, так и в помещениях обменных пунктов. На рынке тоже предлагаются услуги обмена валют, с обычно более выгодным курсом, но эта операция относится к излишне рискованным, ибо не исключает факта мошеннических действий.

Американские доллары являются признаваемой валютой и имеют хождение на территории страны, но в качестве оплаты, как правило принимают купюры только в эмиссионном состоянии, бывшими в употреблении банкнотами не удастся рассчитаться. 

Столичные магазины, как и крупные торговые центры больших городов, примут в качестве оплаты евро, йены, юани или баты. Любой крупный банк произведет обналичивание дорожного чека американских долларах или Евро. В больших супермаркетах, торговых центрах, крупных ресторанах и отелях городов Ханой и Хошимин, у вас примут в качестве средства платежа кредитные карты, общеизвестных платежных системам, преимущественно VIZA , и  Master Card. При этой операции комиссионное вознаграждение составит приблизительно 3% от суммы. Банкоматы  располагаются в офисах банков, холлах отелей и больших магазинах и выдают исключительно национальную валюту -  донги.

Курсы отношения донга к другим валютам:

Донг к Российскому рублю: 

1000 VND = 1.41 RUB, 1 RUB = 708.92 VND

Донг к доллару США:

1 USD = 20744.80 VND

Донг к Евро:

1 EUR = 27637.60 VND  

 Вьетнам, как страна обладающая огромным потенциалом для развития туризма, ежегодно служит местом отдыха многочисленных иностранцев, приезжающих сюда отовсюду. Пляжи страны предлагают гостям много видов активного отдыха: парусную регату,дайвинг, серфинг, прыжки с парашютом. У побережья находится несколько колоний редких кораллов необычайной красоты. Берег с расположенными на нем зонами отдыха, тянется вдоль побережья на 3260 километров.

На Севере страны, и на восточном побережье располагается масса пляжей. Возле города Куангнинь (Quang Ninh) раскинулись песочные пляжи Tra Co, Bai Chay и Ha Long; неподалеку от Хайфона (Hai Phong) простираются пляжи Do Son и Cat Ba; город Тхайбинь (Thai Binh) предлагает отдыхающим отдохнуть на пляже Dong Chau; а в окрестностях города Намдинь (Nam Dinh) на прекрасном побережье расположен пляж Thinh Long. 

Благодаря уникальным природным условиям и удобному географическому положению бухта Халонг (Ha Long)  включена в Список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. Здесь расположены великолепные манящие к отдыху пляжи, и на побережье находится много природных пещер и уютных гротов, добраться на которых можно с помощью лодки.

Пляж Трако (Tra Co) имеет протяженность в 15 километров и по праву считается одним из красивейших в стране. Он находится в окрестностях Куангниня (Quang Ninh). Первозданный вид дикой природы в сочетании м белоснежным и мягким песком привлекают сюда большое количество отдыхающих.  Щедрые заросли мангровых лесов, перемежаются с редкими казуариновыми деревьями, являющимися природным украшением побережья. Температура воздуха здесь достаточно комфлртная, обычная температура не превышает +23°С. На побережье созданы просто идеальные условия для активного отдыха и походного туризма.

В центре Вьетнама на восточном побережье также размещаются зоны пляжного отдыха: в окрестностях города Тханьхоа (Thanh Hoa) расположены пляжи Sam Son и Thanh Hai; недалеко от города Винь (Vinh) -  пляжи Cua Lo и Dien Chau; рядом с городом Куангбинь (Quang Binh) находится пляж Nhat Le; провинция Тхуатьен-Хюэ (Thua Thien-Hue) может похвастать великолепными пляжами  Canh Duong, Lang Co и Thuan An; в предместье  города Дананг (Da Nang) имеются пляжи Non Nuoc, Bai Ran и Thanh Binh; пляжами Cua Dai и Tam Thanh располагает провинция Куангнам (Quang Nam), и много мелких пляжей раскиданных по разным районам местности.

На расстоянии 18 километров от города Винь (Vinh City), находится прекрасно оборудованный пляж  Куало (Cua Lo). Он простирается на длину 15 километров по побережью, и покрыт снежно белого цвета песком. Температура местности достаточно комфортна и в зимнее время составляет +18-20 градусов, а летом не превышает +25 градусов. Пляж как зона отдыха начал свое существование ещё в 1907 году  при содействии французов. Сейчас, благодаря все большей популярности активно развивается его инфраструктура, ведется строительство комфортабельных отелей, что привлекает сюда все большее количество туристов со всего мира.

В провинции Тхуатьен-Хюэ недалеко от города Хюэ (Hue) , прямо на границе с Национальным парком Bach Ma расположен пляж десятикилометровой длины Лангко (Lang Co). Зона отдыха здесь покрыта мягчайшим искрящимся песком. Глубина морского дна в зоне купания не превышает одного метра, что является очень удобным при семейном отдыхе с маленькими детьми.

Прибрежные местные воды богаты многообразием видов обитающих в них морских существ, здесь ведется активный морской промысел,благодаря которому на столах туристов часто появляются лобстеры, мидии, креветки и омары умело приготовленные местными поварами. Знакомство с местным бытом и обычаями можно получить посетив деревню рыбаков  Lang Co, обычное поселение Chan May и прекрасный национальный парк  Bach Ma.

На солнечном берегу теплого ласкового моря раскинулись территории песчаных пляжей Дананг (Da Nang) с разбросанными оп разным местам морского дна колониями кораллов, образующих рифы. Популярный журнал Forbes включил Дананг в рейтинг самых красивых мировых пляжей.

Удобными факторами являются расположение курортной зоны неподалеку от городского центра и хорошо развитая инфраструктура пляжных зон Van Village, Nam O, Xuan Thieu, Bai Bac, Nam Tho, My Khe, Son Tra, Bac My An и Nam Non Nuoc. Отдыхающие здесь туристы могут заняться активными видами водного спорта, поучаствовать в различных состязаниях и культурных мероприятиях и просто полежать на располагающем к отдыху пляже.  К рекомендованным для посещения местам можно отнести природные пещеры Tang Chon, Huyen Vi и Quan Am, живописное селение Non Nuoc, местную деревеньку Phong Nam и красивые места Ngu Hahn Son-Non Nuoc.

Репутацией одного из самых лучших  курортов страны обладает Нячанг (Nha Trang). В состав курортной зоны входит 200 мелких островков с благоприятными природными условиями, успешно влияющими на буйное развитие подводной экосистемы, насчитывающей более 350 видов различных рыб и разновидностей кораллов.

Любители экстремального дайвинга смогут получить свою долю адреналина на острове Hon Mun, любители купания в открытом морском бассейне и экстремального спорта обязательно должны посетить Hon Tam, а остров Hon Chong всегда ожидает любителей скалолазания. Нячанг включен в состав членов элитного клуба World's Beautiful Bay и является широко признанным центром дайвинга в стране.

На курорте  Ванфонг (Van Phong) расположенном недалеко от Нячанга, любители активного отдыха смогут заняться серфингом, поучаствовать в парусной регате на яхтах, понырять с аквалангом и получить при этом массу удовольствия.

Вдоль трассы 1А, всего в 32 километрах от города Фанранг (Phan Rang), располагается пляж Кана (Ca Na), знаменитый природной красотой сохранившейся в первозданном виде. Отдыхающие здесь туристы вдоволь смогут налюбоваться кристально чистой морской водой, белоснежным песчаным пляжем и монументальными суровыми скалами, производящими неизгладимое впечатление.

При посещении пляжа Муйне (Mui Ne), расположенного на расстоянии двадцати двух километров от города Фантхьет (Phan Thiet), у туристов начнет складываться впечатление, что они попали прямо в рай. В этой зоне наблюдается большое скопление различных зон отдыха, составляющее до 60% всех курортов страны. Бесконечные песчаные дюны, обилие пальмовых деревьев, чистая лазурь воды, способствуют полной релаксации на лоне природы и тихому созерцанию её красот. Желающие могут порыбачить, поиграть на оборудованных площадках в гольф или заняться серфингом.

В западном направлении также тянется цепочка пляжей: в окрестностях городов Бариа (Ba Ria) и Вунгтау (Vung Tau) расположены пляжные зоны Tam Duong, Thuy Van, Nghihn Phong, Dau, Dua, Long Hai и Vung Tau; неподалеку от города города Чавинь (Tra Vinh) раскинул свои территории пляж Ba Dong; а рядом с городом Хатьен (Ha Tien) гостеприимно расположились пляжи пляжи Bai Duong и Bai Kem. 

Райские условия для туристов предлагает Вунгтау (Vung Tau), обладающий большим количеством хорошо оборудованных курортных зон. В южной части провинции, в местечке Bai Sau, расположен живописный красивый пляж Thuy Van, занимающий 8 километров побережья. Пляж Bai Truoc (пляж Tam Duong), находящийся в центре провинции давно славится своими комфортабельными современными отелями, первоклассными ресторанами и очень чистыми ухоженными берегами. Коралловый риф с его многочисленными обитателями с трех сторон окружает Пляж Nghinh Phong , а пляжная зона Dua, расположена прямо у подножья скалистых гор, с вершины которых разворачивается великолепная панорама окружающего пространства. Часто дующие здесь ветра, нагоняют приличной высоты волну, которая привлекает любителей экстремальных видов спорта.

Во Вьтнаме можно купить большое количество экзотических сувениров, которыми сплошь пестрят витрины магазинов, прилавки рынков и палатки местных торговцев. За вполне дешевую цену можно будет приобрести действительно самобытную вещицу. Серебро и ювелирные изделия из него, выполненные с филигранной техникой стоят совсем недорого.Благодаря дешевой рабочей силе многие ведущие производители открывают здесь совместные предприятия, и выпускают продукцию экспортного качества.Так к примеру продукция местных филиалов  «Nike» и «Adidas», специализирующихся на пошиве спортивной одежды, на местном рынке обойдется туристам дешевле в несколько раз по сравнению с аналогами, продающимися в России. Ассортимент предлагаемого товара просто огромен.

В стране бесчисленное множество мест для активного шопинга- рынков, магазинов, больших и маленьких базаров.В городе Хюэ можно полюбоваться местной гордостью- великолепные шляпы в виде конуса, а также приобрести основное изделие выпускаемое здесь - "поэтическую шляпу",в просвете которых можно увидеть черный резной узор, умело расположенный между листьями пальмы. Сувенирные лавки предлагают туристам драгоценную тончайшую рисовую бумагу и шелк, вручную расписанный всевозможными рисунками, однако цены на этот вид продукции очевидно завышены, поскольку продавец сувенирной лавки, увидев, что неудовлетворенный ценой турист покидает его магазин, тут же сбрасывает цену на 50% от первоначальной стоимости.

Ханой порадует туристов сувенирами племен, живущих в горных районах. Их можно приобрести на улицах Hang Gai и Hang Bac .Традиционную шелковую одежду всех видов от халатов и кимоно до женских и мужских костюмов, сшитую в восточном стиле, можно купить в столичных магазинах. Магазины, расположенные на улицах Hang Gai и Hang Khai, специализируются на продаже антиквариата. В Хо Ши Мине туристам будет предложен богатейший ассортимент  товаров бытовой электроники. Город Хойань поразит обилием сувенирной и антикварной продукции. Здесь же можно купить изделия местных промыслов и одежду.

Сувениры в виде бронзовых фигурок Будды, трубок из слонового бивня для курения, разукрашенных причудливыми иероглифами фарфоровых сервизов,опиума изготовлены фабричным "поточным"способом.На центральных рынках можно увидеть богатый ассортимент серебряных изделий ювелирного искусства. Повсеместно продаются собранные в коллекцию монеты времен империи, изготовленные из бронзы, при покупке знающие люди обязательно вам поведают историю рождения каждой монеты коллекции.

В хорошем ассортименте представлена хорошая и качественная обувь, причем по невысоким ценам. В наличии всегда есть необходимые размеры, от самых маленьких до самых больших.

Везде продаются средства народной медицины, и среди них- традиционный и хорошо всем известный бальзам "Золотая звезда", вместе с которым можно приобрести ещё целую кучу чудодейственных средств для растирания, бальзамов и эффективных мазей.

Поражает великолепный выбор изделий из шелка, отличающихся высочайшим качеством, различных фактур и цветов. Изделий из этого материала присутствует великое множество от маленькой женской косметички, до комплектов постельного белья. А вышитые шелком картины являются настоящим произведением искусства, и преуспевшие в нем жители Вьетнама, при наличии у вас свободного времени, смогут запечатлеть и ваше лицо на шелковом полотне.

Очень популярен в стране традиционный зеленый чай, употребляемый как в чистом виде,  так и ароматизированный душистыми цветками лотоса и жасмина. Чай можно приобрести как в расфасованном виде, так и на развес.

Большой выбор керамических изделий от крошечного чайника до громадной вазы выше человеческого роста, поражают изяществом исполнения и вполне приемлемой ценой.

К продаже предлагается много деревянных безделушек способных украсить интерьер любого жилища. Здесь можно найти и искусно выполненные изображения Будды, и красивые статуэтки, и посуду. Из ценных пород дерева местные мастера производят великолепную мебель и предметы интерьера украшая их перламутровой отделкой. В изобилии представлена плетеная легкая мебель, украшенная резными узорами и при всем её великолепии, отличающаяся  невысокой ценой.

Вьетнам славится в мире, как страна, поставляющая на мировой рынок натуральные драгоценные камни, изделия их которых можно встретить в ювелирных магазинах ведущих мировых производителей. В стране развито ювелирное искусство, и предлагается огромный выбор изящных украшений из драгоценных металлов, красиво обрамляющих великолепные сапфиры, изумруды и рубины.А изделия из жемчуга, выращенного искусственным способом в Южно-Китайском море,не оставят равнодушными даже самых взыскательных модниц. Магазины, специализирующиеся на продаже ювелирных изделий и посуды, всегда предложат вам огромный выбор товаров, удовлетворяющих любой вкус своим видом и стоимостью.

Изобразительным искусством кисти местных мастеров можно как полюбоваться в разнообразных галереях, так и приобрести их непосредственно там. Живописные пейзажи выполненные в тонкой восточной манере удивительно гармонируют со современной стилистикой письма, и способны украсить собой любые помещения. 

 123